看见了

站在我们家对面就看见了

You can see it from across the street from our house.

— 痛苦与荣耀 (2019)

我从窗口望出去看见了他们

I looked out the window and saw them.

— 甘泉玛侬 (1986)

你在被那些人看见前还有十秒钟万一他们看见了就会杀你

You have ten seconds before those people see you. If they do, they’ll kill you.

— 虎胆龙威 (1988)

米迪亚看见了吗？

Mydia, can you see it?

— 烈日灼人 (1994)

看见了吗

Did you see it?

— 水瓶座 (2016)

居民全看见了

All the residents saw it.

— 精英部队 (2007)

你看见了什么？

What did you see?

— 鬼童院 (2001)

可是后来我在开心馆看见了

But later I saw it at the Happy Hall.

— Suzhou River (2000)

我都看见了。

I saw it all.

— 死亡录像 (2007)

看见了吗？

Did you see it?

— 甘泉玛侬 (1986)

刚才都看见了

I saw it all just now.

— 三峡好人 (2006)

汤姆没有提到他看见了玛丽。

Tom didn’t mention that he had seen Mary.

看见了，可我拿垃圾下来时，他们早已不见了其中一个像在打电话

I saw them, but by the time I brought the trash down, they were already gone. One of them looked like they were on the phone.

— 攻壳机动队 (1995)

你看我的脚看见了吗

Can you see my feet?

— 烈日灼人 (1994)

要是岸上有人看见了什么，我会去打听。

If anyone on shore sees anything, I'll ask around.

看见了

I see it.

— 爆裂鼓手 (2014)

他们都带着自己的行李，看见了吗？

They’re all carrying their own luggage. Do you see it?

— 女王旅途 (2014)

看见了吧

See? I told you.

— 蝙蝠 (2009)

凌晨三点，谁看见了什么呢？

At three in the morning, who saw what?

中午我被那个人看见了

I was seen by that person at noon.

— 借东西的小人阿莉埃蒂 (2010)

我在图书馆看见了约翰。

I saw John at the library.

…你在色情商店里看见了？

...You saw it in a sex shop?

— 怒火青春 (1995)

看见了看见什么看见他了？

You saw it? Saw what? You saw him?

— 战争与和平 (1968)

我们昨晚看见了他们。

We saw them last night.

我们看见了你们在那个农场做的事

We saw what you did on that farm.

— 巴克劳 (2019)

看见了吧？

See it now?

— 孤堡惊情 (2007)

你看见了？

Did you see it?

— 春光乍泄 (1997)